[ Saison 2 Épisode 3 ]
Le directeur d'une équipe de joueurs professionnels de football vient d'être sauvagement assassiné. Columbo est chargé de l'enquête. Il lui faudra interroger tout le monde et, pour ce faire, s'intégrer à l'équipe. Il commence par rencontrer Paul Hanlon. Celui-ci présente un alibi irréfutable : il est donné par un appareil électronique. Eve Babcock, une aimable hôtesse, est également mise en question
Les autres épisodes :
Le Grain de sable
The Most Crucial Game (VO)
Le directeur d'une équipe de joueurs professionnels de football vient d'être sauvagement assassiné. Columbo est chargé de l'enquête. Il lui faudra interroger tout le monde et, pour ce faire, s'intégrer à l'équipe. Il commence par rencontrer Paul Hanlon. Celui-ci présente un alibi irréfutable : il est donné par un appareil électronique. Eve Babcock, une aimable hôtesse, est également mise en question
Les autres épisodes :
Liste des épisodes de la saison 2
EPISODE #
TITRE
-
1
Symphonie en noir
Etude in BlackToujours fidèle au poste, le flegmatique Lieutenant Columbo, flanqué de son habituel pardessus, est appelé à l'aide par une certaine Lizzi, la belle-mère d'un jeune chef d'orchestre. Une femme particulièrement richissime, qui est, à juste titre, considérée comme l'un des grands mécènes de son pays. La réputation de cet artiste, ainsi que sa vie, dit-elle au lieutenant, sont en danger !... En effet, Jennifer Welles, sa maîtresse, le menace d'avouer leur liaison à son épouse. D'abord réticent, puis intrigué par cette affaire, somme toute très banale, Columbo se lance dans une enquête. Il n'est pas arrivé au bout de ses surprises ! ( « )
-
2
Dites-le avec des fleurs
The Greenhouse JungleAfin de reconquérir sa femme Cathy, qui a un amant, Tony Goodland simule son propre enlèvement. Pour ce faire, il demande à son oncle Jarvis, collectionneur d'orchidées rares, de lui prêter main forte. Ce dernier accepte volontiers, et s'empresse d'appeler Cathy pour lui demander une rançon de 500 mille dollars, puis met Tony à l'abri après avoir poussé le véhicule de ce dernier dans un ravin, afin de fausser l'enquête de la police. Mais les plans de Jarvis sont crapuleux : il compte s'emparer de la rançon et éliminer son neveu... Pour notre fin limier, en l'occurence Columbo, qui mène l'enquête sur le kidnapping, oncle Jarvis ne lui inspire guère confiance ( « )
-
3
Le Grain de sable
The Most Crucial GameLe directeur d'une équipe de joueurs professionnels de football vient d'être sauvagement assassiné. Columbo est chargé de l'enquête. Il lui faudra interroger tout le monde et, pour ce faire, s'intégrer à l'équipe. Il commence par rencontrer Paul Hanlon. Celui-ci présente un alibi irréfutable : il est donné par un appareil électronique. Eve Babcock, une aimable hôtesse, est également mise en question ( « )
-
4
SOS Scotland Yard
Dagger of the MindSir Roger Haversham, producteur à la retraite, a réouvert le Royal Court Théâtre de Londres, afin que sa bien-aimée, Lilian Stanhope, une actrice sur le déclin, puisse remonter sur scène, avec son mari, pour interpréter une pièce de Shakespeare... Mais Lilian et son mari se jouent bien de Sir Haversham, ils en veulent à sa fortune... Et lorsque ce dernier se rend compte que Lilian ne l'aime pas, il décide d'annuler la pièce, dont la première doit avoir lieu prochainement... Dans un moment de rage, Lilian le tue par accident puis, avec son mari, tous deux vont déposer le corps dans sa luxueuse demeure. Le lendemain, le majordome découvre le cadavre au bas de l'escalier ( « )
-
5
Requiem pour une star
Requiem for a Fallen StarQuel subterfuge va-t-elle utiliser pour mettre un terme aux calomnies ?... Depuis le décès de son époux, survenu il y a de longues années, l'ancienne star de cinéma Nora Chandler vit recluse dans une petite maison proche des studios d'Hollywood, qu'elle fréquentait jadis... Profondément vexée par l'article incendiaire que Jerry Parks a fait paraître sur elle, Nora décide de réagir pour mettre un terme à ses agissements ( « )
-
6
Le Spécialiste
A Stitch in CrimeFou de rage en apprenant que le dr Hiedeman, cardiologue, lui a préféré un de ses collègues étrangers pour travailler sur un projet, un chirurgien, le docteur Mayfield, décide de l'éliminer. Lorsque ce dernier doit être opéré à coeur ouvert, il voit là l'occasion idéale pour se débarrasser de lui... Mais une infirmière, Sharon Martin, soupçonne Mayfield d'avoir intentionnellement provoqué la mort du cardiologue. Sharon devient alors la prochaine victime du chirurgien assassin... Pour le lieutenant Columbo, le meurtre de Sharon, dont le corps a été retrouvé au sein même de l'hôpital, a bel et bien été perpétré par le docteur Barry Mayfield ( « )
-
7
Match dangereux
The Most Dangerous MatchLe tournoi d'échecs qui sacrera le meilleur joueur mondial, au cours duquel s'affronteront Emmet Clayton, le champion en titre, et Tomlin Dudek, son challenger russe, a lieu en soirée. Avant le début du match, les deux hommes se lancent dans une partie improvisée. Réalisant que son adversaire est bien meilleur que lui, Clayton décide purement et simplementde le liquider. Lorsque Dudek est retrouvé grièvement blessé, l'inspecteur Columbo va essayer de tirer l'affaire au clair ( « )
-
8
Double choc
Double ShockLe vieux et richissime Clifford Paris se marie demain, avec une femme beaucoup plus jeune que lui... Jusqu'à présent, ses seuls héritiers sont ses neveux, Dexter et Norman Paris, deux frères jumeaux... Dexter est animateur à la télévision, où il présente des recettes de cuisine, et Norman travaille dans une banque. En rentrant chez lui après une leçon d'escrime avec Robert Hathaway, son avocat, auquel il a demandé de revoir son testament en faveur de sa nouvelle épouse, Clifford décide de prendre un bon bain en attendant sa promise... ( « )
Séries TV
Meurtre au Paradis : Tournage d'une série France 2
Meurtre au Paradis, une nouvelle série policière de France 2 en tournage de 8 épisodes.
Sois riche et tais-toi avec Stéphane Bern : teaser et bande-annonce
Découvrez le teaser et bande-annonce de Sois riche et tais-toi la nouvelle fiction avec Stéphane Bern sur Comédie !
La nouvelle série Wilfred avec Elijah Wood
FX qui a commandé 13 épisodes de la série Wilfred avec Elijah Wood, un remake de la série australienne éponyme, arrivera sur son antenne au cours de l'été 2011






