Columbo 
[ Saison 5 Épisode 2 ]
Youssef Alafa, responsable de la sécurité de la légation Suarienne depuis une dizaine d'années, est retrouvé assassiné dans le bureau de son chef, le premier secrétaire Hassan Salah, quelques jours avant la visite officielle du roi de Suari aux Etats-Unis. Selon toute évidence, le malheureux aurait surpris des cambrioleurs dans la somptueuse demeure... Les principaux suspects sont plusieurs étudiants d'université du genre contestataires qui manifestaient depuis plusieurs jours devant l'ambassade... Refusant de croire que ces derniers sont pour quoi que ce soit dans la mort d'Alafa, le lieutenant Columbo décide de mener sa petite enquête
Les autres épisodes :
Immunité diplomatique
A Case of Immunity (VO)
Youssef Alafa, responsable de la sécurité de la légation Suarienne depuis une dizaine d'années, est retrouvé assassiné dans le bureau de son chef, le premier secrétaire Hassan Salah, quelques jours avant la visite officielle du roi de Suari aux Etats-Unis. Selon toute évidence, le malheureux aurait surpris des cambrioleurs dans la somptueuse demeure... Les principaux suspects sont plusieurs étudiants d'université du genre contestataires qui manifestaient depuis plusieurs jours devant l'ambassade... Refusant de croire que ces derniers sont pour quoi que ce soit dans la mort d'Alafa, le lieutenant Columbo décide de mener sa petite enquête
Les autres épisodes :
Liste des épisodes de la saison 5
EPISODE #
TITRE
-
1
La Femme oubliée
Forgotten LadyAprès avoir mis un terme à sa carrière de danseuse et d'actrice, la célèbre Grace Wheeler Willis, qui est restée très séduisante malgré son âge, décide de refaire une apparition sur scène, dans une comédie musicale qui va se jouer à Broadway. Mais ses desseins sont contrecarrés par son riche époux, Henry, qui refuse de financer son projet. Avec l'aide de son ancien partenaire Ned Diamond, Grace décide de se débarrasser de son encombrant mari ( « )
-
2
Immunité diplomatique
A Case of ImmunityYoussef Alafa, responsable de la sécurité de la légation Suarienne depuis une dizaine d'années, est retrouvé assassiné dans le bureau de son chef, le premier secrétaire Hassan Salah, quelques jours avant la visite officielle du roi de Suari aux Etats-Unis. Selon toute évidence, le malheureux aurait surpris des cambrioleurs dans la somptueuse demeure... Les principaux suspects sont plusieurs étudiants d'université du genre contestataires qui manifestaient depuis plusieurs jours devant l'ambassade... Refusant de croire que ces derniers sont pour quoi que ce soit dans la mort d'Alafa, le lieutenant Columbo décide de mener sa petite enquête ( « )
-
3
Jeu d'identité
Identity CrisisA l'insu de sa famille et de ses amis, le publicitaire Nelson Brenner mène une double vie. C'est un espion... Il revoit un ancien partenaire, Henderson alias Geronimo, auquel il donne rendez-vous dans un parc d'attractions, pour lui confier une mission : récupérer un microfilm contenant un code naval auprès d'un agent étranger. Le même soir, il attend, dans l'ombre, qu'Henderson soit seul et lui assène deux coups sur la tête. Le malheureux s'écroule, mortellement blessé... Appelé sur les lieux, l'inspecteur Columbo ramasse un jeton sur le sol, qui le mène directement au parc d'attractions, où il mène sa petite enquête ( « )
-
4
Question d’honneur
A Matter of HonorA peine débarqué au Nouveau-Mexique, le lieutenant Columbo se retrouve, bien malgré lui, avec une enquête sur les bras. Le commandant Emilio Sanchez , qui a, en effet, eu vent de ses talents lui demande son aide. Un accident vient d'avoir lieu dans l'hacienda de Luis Montoya, fameux éleveur de taureaux. Son intendant, Hector Rangel, a été encorné par 'Marinero, le taureau qui, la veille, a envoyé son fils à l'hôpital. Luis Montoya explique à l'inspecteur qu'Hector a probabelement voulu venger Curro, son fils unique, grièvement blessé par l'animal. Cependant, Columbo est surpris lorsqu'il apprend que Montaya avait renvoyé tout son personnel ( « )
-
5
Tout n’est qu’illusion
Now You See HimPendant son célèbre numéro de magie, le «Grand Santini» tue son associé, Jesse Jerome, qui le faisait chanter depuis quelque temps. Santini possède un parfait allibi : lors du meurtre, il était, en effet, enfermé dans un caisson. Il a en outre éléboré un plan très ingénieux visant à faire accuser le chanteur d'un night-club, Danny Green !... Mais les ennuis de Santini ne font que commencer, lorsque l'inspecteur Columbo, qui a flairé l'arnaque, se met à fourrer son nez dans les tours de passe-passe du célèbre illusionniste... Va-t-il apporter la preuve que le magicien ne ressemble en rien à l'innocent lapin blanc qui sort de son chapeau ? ( « )
-
6
La Montre témoin
Last Salute to the CommodoreAlors que Columbo tient un meurtrier, celui-ci est à son tour assassiné... Otis Swanson, architecte naval, a décidé de vendre sa société de construction de bateaux. Charles Clay, son gendre, a toujours été en conflit avec lui. Il a épousé son unique fille, Joanna, qui a sombré dans l'alcool... L'usine représentant les seuls revenus de Clay, celui-ci décide de tuer Otis pour l'empêcher de mettre ses projets à exécution. Le lendemain, le bateau d'Otis est retrouvé vide... Serait-il passé par-dessus bord, lui qui avait vraiment le pied marin ?... Pour le lieutenant Columbo, Charles est le coupable idéal, d'autant que son beau-père ne l'a pas couché sur son testament ( « )
Séries TV
Meurtre au Paradis : Tournage d'une série France 2
Meurtre au Paradis, une nouvelle série policière de France 2 en tournage de 8 épisodes.
Sois riche et tais-toi avec Stéphane Bern : teaser et bande-annonce
Découvrez le teaser et bande-annonce de Sois riche et tais-toi la nouvelle fiction avec Stéphane Bern sur Comédie !
La nouvelle série Wilfred avec Elijah Wood
FX qui a commandé 13 épisodes de la série Wilfred avec Elijah Wood, un remake de la série australienne éponyme, arrivera sur son antenne au cours de l'été 2011