Série Télé - Tout sur les Séries TV, Sitcoms, Fictions, Telenovelas, Télésuites & Mini-Séries de la planète. Affilié au réseau Culture Network

Dexter  États-Unis

Saisons : 1 |  2 |  3 |  » 4 « | 
[ Saison 4 Épisode 8 ]

Tueurs en vadrouille

Road Kill (VO)



L'assistant du photographe est arrêté, ayant confessé les meurtres des mannequins. Dexter réalise qu'il a tué un innocent et transgressé le code inculqué par Harry. Rongé par la culpabilité, il se rapproche d'Arthur, désireux de voir au plus près comment il gère ce sentiment. Enfin prêt à l'éliminer, Dexter apprend que Trinité est sur le point de partir sur un chantier hors de la ville, de recommencer un cycle et donc de tuer à nouveau. Il s'impose alors dans ce voyage au cours duquel le tueur fera à son nouvel ami d'étranges révélations sur son passé. Debra fait de nouvelles découvertes sur son agression, faisant prendre à l'enquête un tournant différent



Les autres épisodes :

Liste des épisodes de la saison 4


EPISODE #
TITRE
  • 1
    Depuis l'arrivée de son fils, Harrison, Dexter n'avait pas imaginé que la vie de père était aussi difficile, surtout dans un quartier chic. Il a du mal à trouver un équilibre entre sa vie personnelle et son travail. Son manque de sommeil et de concentration l'amène à faire des erreurs: il se trompe de dossier dans une affaire de meurtre et le suspect s'en sort libre. Puis c'est l'accident de voiture.En parallèle, Angel et Laguerta se voient en cachette, quant à Debra et Anton, ils filent le parfait amour. Mais les choses vont se compliquer à l'arrivée d'un certain Franck Lundy. ( « )



  • 2

    Et les restes, alors?

    Remains to Be Seen
    Après son accident, Dexter est dans tous ses états: il doit absolument reconstituer la nuit du meurtre pour retrouver les morceaux de Benny Gomez qui étaient dans sa voiture. En même temps, il doit enquêter sur une nouvelle scène de crime et rassurer Rita qui s'inquiète pour lui. Debra découvre que Frank Lundy est revenu pour attraper le tueur de la Trinité. ( « )



  • 3

    Aveuglé par la lumière

    Blinded By the Light
    Dexter est contrarié car il ne peut plus conduire à cause de l'accident qu'il a eu. Il est obligé de se faire emmener partout. De plus, ses voisins victimes de vandalisme ont accru leur vigilance, ce qui ne l'arrange pas du tout. Mais en dépit de tout ça, il développe une certaine admiration pour la technique de meurtre du tueur de la Trinité. ( « )



  • 4

    Un peu de liberté

    Dex Takes a Holiday
    Profitant de l'absence de Rita et des enfants, Dexter cible sa prochaine proie : une jeune policière aussi retorse qu'insoupçonnable. De son côté, Joey Quinn découvre que sa liaison avec la jeune journaliste Christine Hill présente quelques inconvénients majeurs. Cette dernière livre dans des articles certaines informations capitales ayant trait à l'activité de la brigade criminelle, quitte à ce que ces révélations aient des conséquences préjudiciables sur les enquêtes en cours. ( « )



  • 5

    Inspecteur Harry

    Dirty Harry
    Alors que Dexter enquête sur le tueur de la Trinité, Rita découvre un des secrets de son mari et se rend compte que finalement, il n'est pas vraiment celui qu'elle croyait connaître. De son côté, Debra se reproche un fait dont elle n'est pas responsable... ( « )



  • 6

    Les charpentiers du coeur

    If I Had a Hammer
    Dexter avance dans son enquête sur le tueur de la Trinité, mais la police progresse aussi très vite. Après la mort de Lundy et l'arrestation de Nikki, Debra est écartée de l'enquête. Convaincue que Nikki a tué Lundy, elle met en danger sa carrière pour que justice soit rendue. Alors que Dexter et Rita consultent pour parler de leurs problèmes de couple, LaGuerta et Angel se rendent compte qu'ils vont devoir choisir entre leur vie professionnelle et leur relation. ( « )



  • 7

    L'étale

    Slack Tide
    Dexter semble avoir finalement réussi à trouver un équilibre entre son travail, sa vie familiale et son passage sombre. Mais il sait que ce jeu d'équilibriste ne peut pas durer. Une série de meurtres mène la police sur les traces d'un photographe, incitant Dexter à le placer en tête de sa liste. De plus, les efforts du détective Quinn pour se lier d'amitié avec Dexter et la chasse d'une nouvelle proie ne font pas bon ménage. En attendant, Debra retourne travailler et se concentre sur la découverte du tueur de la Trinité, mais Dexter craint que cela ne mette sa soeur en danger. ( « )



  • 8
    L'assistant du photographe est arrêté, ayant confessé les meurtres des mannequins. Dexter réalise qu'il a tué un innocent et transgressé le code inculqué par Harry. Rongé par la culpabilité, il se rapproche d'Arthur, désireux de voir au plus près comment il gère ce sentiment. Enfin prêt à l'éliminer, Dexter apprend que Trinité est sur le point de partir sur un chantier hors de la ville, de recommencer un cycle et donc de tuer à nouveau. Il s'impose alors dans ce voyage au cours duquel le tueur fera à son nouvel ami d'étranges révélations sur son passé. Debra fait de nouvelles découvertes sur son agression, faisant prendre à l'enquête un tournant différent ( « )



  • 9

    L'affamé

    Hungry Man
    Dexter continue à essayer de comprendre le tueur de la Trinité en s'invitant chez lui le jour de Thanksgiving. Il découvre justement que sa famille est loin d'être parfaite, voire même que l'univers familial est plus qu'étrange. De son côté, Rita et Elliott préparent Thanksgiving. Debra et Masuka sont conviée à la fête, et cette dernière surprend Rita et Elliott dans une situation compromettante. Debra, quant à elle, continue son enquête sur le tueur de la Trinité et découvre que le meurtrier de Lundy est beaucoup plus proche d'elle qu'elle ne le pensait... ( « )



  • 10

    Les innocents

    Lost Boys
    Dexter pensait connaître le cycle de meurtre du tueur de la Trinité et se rend compte qu'il n'est pas de trois, mais de quatre, avec un kidnapping en début de cycle. Là, il s'agit d'un petit garçon de 10 ans... ( « )



  • 11

    Hello, Dexter Morgan  (VO)

    Hello, Dexter Morgan
    Ce que Dexter craignait le plus est sur le point de se réaliser: Debra est à deux doigts de découvrir la véritable identité de Trinity, ce qui n'est pas concevable pour que Dexter puisse faire sa propre justice. Rita lui confie que leur couple ne va pas aussi bien qu'elle ne l'espérait. Après que Dexter ait sauvé le petit garçon, Trinity commence son enquête sur Kyle Butler... ( « )



  • 12

    The Getaway  (VO)

    The Getaway
    L'épreuve finale entre Dexter et Arthur touche à sa fin: Arthur découvre la véritable identité de Dexter. Pendant ce temps, Debra se rapproche de plus en plus de la vérité sur la naissance de son frère. ( « )



Séries TV

NRJ 12 - Bob Ghetto, dès le partir du 8 mars

Créée et interprétée par l'animateur de NRJ, Romuald, cette shortcom de 10 fois 6 minutes, sera diffusée du lundi au vendredi à 20 h 10.

NCIS - Le spin-off débute sur M6

Ce soir à 20h40 sur M6, à l'occasion de la diffusion d'un double épisode de NCIS, les personnages du spin-off, NCIS : Los Angeles feront leur apparition.

TF1- Arrêt de la série Femmes de loi

Natacha Amal confirme cette semaine dans Télé 7 jours fin de la série “Femmes de loi”.