H2O 
:
» 1 « |
2 |
Liste des épisodes de la saison 1
1 -
Métamorphose
Titre V.O Metamorphosis
Suite à un malencontreux concours de circonstances, trois jeunes filles, Emma, Cleo and Rikki, se retrouvent affublées d'un sort qui les transforme en sirène chaque fois que leur peau entre en contact avec de l'eau... (
«
)
Suite à un malencontreux concours de circonstances, trois jeunes filles, Emma, Cleo and Rikki, se retrouvent affublées d'un sort qui les transforme en sirène chaque fois que leur p...
(
»
)
2 -
Soirée piscine
Titre V.O Pool Party
La fille la plus populaire du lycée, l'insupportable Miriam, donne une fête chez elle, au bord de sa piscine, et les trois adolescentes veulent absolument y aller. Mais elles prennent alors le risque de se retrouver au contact de l'eau! Lorsque Zane pousse Cléo dans la piscine, Lewis est le seul à lui venir en aide. Il sera donc le premier à découvrir le secret des trois amies. (
«
)
La fille la plus populaire du lycée, l'insupportable Miriam, donne une fête chez elle, au bord de sa piscine, et les trois adolescentes veulent absolument y aller. Mais elles prenn...
(
»
)
3 -
Cleo se jette à l'eau
Titre V.O Catch of the Day
Rikki et Emma sauvent une tortue de mer des filets d'un chalutier, mais les pêcheurs les confondent avec des requins. Une chasse au requin s'en suit. Cléo surmonte sa phobie de l'eau et sauve une autre tortue, avant d'être elle-même prise au piège. (
«
)
Rikki et Emma sauvent une tortue de mer des filets d'un chalutier, mais les pêcheurs les confondent avec des requins. Une chasse au requin s'en suit. Cléo surmonte sa phobie de l'e...
(
»
)
4 -
Soirée pyjama
Titre V.O Party Girls
Déterminée à vivre normalement malgré tout, Cléo réussit à convaincre Emma de faire sa " soirée-pyjama " annuelle. Cléo se fait éclabousser, mais parvient à cacher sa queue de sirène en se glissant rapidement dans un sac de couchage. Cléo rencontre une vieille femme mystérieuse qui semble connaître le secret des trois jeunes filles. (
«
)
Déterminée à vivre normalement malgré tout, Cléo réussit à convaincre Emma de faire sa " soirée-pyjama " annuelle. Cléo se fait éclabousser, mais parvient à cacher sa queue de sirè...
(
»
)
5 -
La petite espionne
Titre V.O Something Fishy
Kim lit le journal intime de Cléo et découvre ainsi sa vie secrète de sirène. Elle espionne alors les filles et en conclut que Miriam est la chef des sirènes. Miriam et Cléo se disputent le titre de Reine de l'Océan tandis que Kim essaie à tout prix de prouver qu'elle a raison. Mais elle parvient seulement à énerver Miriam. (
«
)
Kim lit le journal intime de Cléo et découvre ainsi sa vie secrète de sirène. Elle espionne alors les filles et en conclut que Miriam est la chef des sirènes. Miriam et Cléo se dis...
(
»
)
6 -
Amour en herbe
Titre V.O Young Love
Le petit frère d'Emma, Elliot, tombe sous le charme de Rikki lorsque cette dernière le sauve de la noyade. Rikki lui fait comprendre que rien n'est possible entre eux deux. Elliot s'enfuit et part se réfugier dans un massif de fougères. Les trois amies le retrouvent juste au moment où le système d'arrosage se déclenche... (
«
)
Le petit frère d'Emma, Elliot, tombe sous le charme de Rikki lorsque cette dernière le sauve de la noyade. Rikki lui fait comprendre que rien n'est possible entre eux deux. Elliot ...
(
»
)
7 -
Moon Spell
(VO)
Titre V.O Moon Spell
8 -
The Denman Affair
(VO)
Titre V.O The Denman Affair
9 -
Dangerous Waters
(VO)
Titre V.O Dangerous Waters
10 -
The Camera Never Lies
(VO)
Titre V.O The Camera Never Lies
11 -
Sink or Swim
(VO)
Titre V.O Sink or Swim
12 -
The Siren Effect
(VO)
Titre V.O The Siren Effect
13 -
Shipwrecked
(VO)
Titre V.O Shipwrecked
14 -
Surprise!
(VO)
Titre V.O Surprise!
15 -
The Big Chill
(VO)
Titre V.O The Big Chill
16 -
Lovesick
(VO)
Titre V.O Lovesick
17 -
Under the Weather
(VO)
Titre V.O Under the Weather
18 -
Bad Moon Rising
(VO)
Titre V.O Bad Moon Rising
19 -
Hurricane Angela
(VO)
Titre V.O Hurricane Angela
20 -
Hook, Line and Sinker
(VO)
Titre V.O Hook, Line and Sinker
21 -
Red Herring
(VO)
Titre V.O Red Herring
22 -
Fish Out of Water
(VO)
Titre V.O Fish Out of Water
23 -
In Too Deep
(VO)
Titre V.O In Too Deep
24 -
Love Potion #9
(VO)
Titre V.O Love Potion #9
25 -
Dr. Danger
(VO)
Titre V.O Dr. Danger
26 -
A Twist in the Tail
(VO)
Titre V.O A Twist in the Tail
