Liste des épisodes de la saison 6
EPISODE #
TITRE
-
1
Retrouvailles
Legacy (part. 1/2)Les sergents Sergei Zhukov et Dmitri Lakarenko survolent la campagne tchétchène en hélicoptère lorsque des rebelles ouvrent le feu sur eux. Un missile les atteint et les deux hommes doivent se poser en catastrophe dans une zone d'atterrissage contrôlée. Alors que Dmitri tente d'ouvrir une porte pour quitter au plus vite l'appareil en flammes, Sergei semble chercher quelque chose avec frénésie. Ce n'est que lorsqu'il a remis la main sur le fameux objet, une photo du lieutenant Harmon Rabb, qu'il accepte de sortir de l'hélicoptère et de suivre son collègue dans les bois avoisinants ( « )
-
2
Retrouvailles
Legacy (part. 2/2)Sergei Zhukov et le lieutenant Harmon Rabb poursuivent leur longue discussion. Harm doute toujours que Sergei soit son demi-frère, même si ce dernier possède des photos de leur père. Sergei finit par le convaincre en lui racontant une anecdote de la jeunesse de Harm que leur père avait l'habitude de raconter. Si Harm est désormais persuadé que Sergei dit la vérité, c'est maintenant au tour de Volkonov de douter... Ce dernier est en effet toujours convaincu queSergei agit pour le compte de quelqu'un de haut placé. Mais qui ? S'agirait-il du général Arkady Krylov en personne ? ( « )
-
3
Vivre libre
Florida StraightsUn navire américain porte secours à des rescapés dans les eaux territoriales cubaines et recueillent une fillette de 13 ans. L'état Cubains portent plainte pour agression. Roberts et Harms doivent se rendre aux Caraïbes ( « )
-
4
Le Crash
Flight RiskPour échapper à une tempête, un F-14, avec à son bord le capitaine de corvette Mike Urquiza, et le lieutenant JG Jeff Berke, est obligé d'atterrir au plus vite. Les deux hommes sont accueillis par le capitaine de corvette Bob Holtsford, qui leur souhaite la bienvenue et auquel ils présentent ensuite leur avion modernisé. Urquiza et Berke sont fatigués, mais décident tout de même de quitter la base pour se rendre à destination. Quelques minutes plus tard, alors qu'Holtsford s'entretient avec l'un de ses mécaniciens, Tim Cartwright, les deux hommes entendent un bruit assourdissant. Ils se précipitent au-dehors et aperçoivent l'avion d'Urquiza et de Berke en flammes ( « )
-
5
JAG TV
JAG TVMisty James attend dans sa voiture, garée à proximité de la base de Norfolk Naval, le lieutenant Andy Kingsley, avec lequel elle a une liaison. Celui-ci arrive en compagnie de son épouse, Susan, venue affronter sa rivale...Le sergent Crosley Dandridge passe à proximité en voiture et aperçoit trois personnes en train de se battre mais à cause du brouillard, il a du mal à distinguer de qui il s'agit. Il décide d'aller voir d'un peu plus près et voit Susan Kingsley et son mari penchés sur le corps sans vie de Misty ( « )
-
6
La Princesse et le Quartier-maître
The Princess and the Petty OfficerDans un logement d'une base navale de Norfolk, en Virginie, le Quartier-Maître Elling, et sa femme Fanny sont arrêtés par des agents fédéraux. Un certain Al Mutawaf s'adresse ensuite à Fanny, qui est en fait une Princesse de sang, et lui explique qu'il a reçu l'ordre de Son Altesse Royale Al Khair, de la ramener à la maison... Aux quartiers généraux du JAG, l'amiral A.J. Chegwidden rapporte les événements au commandant Harmon 'Harm' Rabb Jr. Il lui explique que les deux jeunes gens se sont rencontrés lorsque Elling était affecté à Al Khair. Elling a été rapatrié aux Etats-Unis, a obtenu de faux papiers d'identités pour Fanny, et l'a introduite sur le territoire américain ( « )
-
7
Les Démons du passé
A Separate Peace (part. 1/2)Deux jours avant sa nomination en tant que commandant de la sixième flotte, l'amiral Thomas Boone doit répondre à des accusations portées contre lui. Un appel anonyme au quartier général l'accuse d'avoir participé, en août 1968, au massacre de civils innocents dans le petit village de Tan Dien, au Vietnam. L'enquête est confiée à MacKenzie et Harmon émet le souhait de participer aux investigations, car Boone était un ami de son père disparu ( « )
-
8
Les Démons du passé
A Separate Peace (part. 2/2)Toujours poursuivi par les accusations portées contre lui, l'amiral Thomas Boone, qui mène des opérations au large de la Virginie, est relevé de ses fonctions par l'amiral Nash. Au quartier général du JAG, Harm et MacKenzie vont tout faire pour lui éviter la Cour Martiale. Ils se lancent dans la recherche d'un témoin qui aurait été présent au Vietnam au moment des faits ( « )
-
9
Secrets de famille
Family SecretsHarriet, la femme du lieutenant Roberts, accouche d'une petite fille mais des complications au moment de la naissance entraînent la mort du bébé. Bud accuse le docteur Gettis d'avoir commis une erreur médicale, lorsqu'il apprend qu'Harriet présente une tumeur abdominale, que Gettis a ignorée à la dernière échographie... Parallèlement, Harmon apprend que son frère, Sergei, a été porté disparu lors d'une mission en territoire tchétchène ( « )
-
10
De vieilles connaissances
Touch and GoAlors que le capitaine Curt Hollenbeck attend sa nomination en tant qu'inspecteur général au JAG, il est accusé de harcèlement sexuel sur la personne du capitaine Caitlin «Kate» Pike, laquelle a travaillé sous ses ordres quatre années auparavant... Harmon est chargé de prendre la défense de Kate, qui est une vieille amie, mais Sarah refuse de défendre Hollenbeck, sous prétexte que Kate lui a fait des confidences intimes sur ses relations passées avec des supérieurs de la Marine ( « )
-
11
À chacun sa place
Baby, It’s Cold OutsideDe retour à la vie civile, l'ex-sergent Daniel Craig, devenu gardien de parking, observe un père de famille en train de brutaliser son fils. Ne supportant pas la violence, il s'interpose et flanque une correction magistrale au père indigne. Craig est ensuite arrêté pour agression... Alton Foreland, qui travaille au service du procureur, se rend au quartier général du JAG pour consulter les enregistrements de la cour martiale, datant de 1977, et concernant le dossier du sergent Daniel Craig. Foreland confie à Sarah que Craig est responsable de la mort de deux jeunes recrues lorsqu'il était militaire ( « )
-
12
Collision
Collision CourseQuand un navire de la Marine Américaine entre en collision avec un navire turc durant un exercice d'entraînement de l'OTAN, impliquant ainsi quatre pays, le commandant du navire américain fait figure de bouc émissaire. L'amiral Chegwidden est chargé de porter des accusations contre lui, alors que Harm et Sarah McKenzie sont chargés de prendre sa défense ( « )
-
13
Miracles
MiraclesHarm se charge de la défense d'un sergent de la Marine, accusé de tentative de meurtre sur son épouse. Son seul espoir d'obtenir l'acquittement est de persuader le jury que si son client en est arrivé là, c'est à cause d'une prière qu'il a adressée un jour à un aumônier tué au Vietnam ( « )
-
14
Les Forts et les Faibles
Killer InstinctHarm et le lieutenant Roberts poursuivent en justice un officier, accusé du meurtre d'un de leurs collègues. Mais, lorsqu'une preuve essentielle disparaît du dossier, il leur faut trouver un autre moyen pour faire la lumière sur cette affaire ( « )
-
15
Femmes à bord
Iron CoffinLorsqu'un sous-marin soviétique est détruit, les Russes accusent la marine américaine d'avoir commis une gravissime erreur. Harm, qui est très ami avec le capitaine Volkonov, se retrouve au centre d'un conflit ( « )
-
16
Le Héros inconnu
Retreat, HellHéros de la guerre de Corée, Rafael Riviera apprend, en demandant sa pension d'ancien combattant, qu'il est considéré comme déserteur. Gunny est chargé d'aller à Albuquerque pour le ramener devant la cour martiale ( « )
-
17
Bravoure
ValorHarm et Mac se rendent au Bahrain, pour déterminer si une femme, engagée dans les Marines, et retrouvée sur un bateau appartenant à des terroristes qui ont attaqué un destroyer de l'US Navy, a été contrainte ou non d'aider ces individus qui l'ont capturée. Il se pourrait bien qu'elle ait agi de son plein gré ( « )
-
18
Escale au Mexique
LibertyHarm est chargé de défendre le lieutenant Michael Roberts, le frère de Bud, accusé d'avoir tué un homme dans un bar lors d'une rixe entre militaires et civils à Mezatha, au Mexique. Harm va devoir prouver que Roberts a agi en état de légitime défense. Cet événement donne lieu à une réunion de famille au cours de laquelle Monsieur Robert père confie à Harm que Michael n'a rien d'un assassin ( « )
-
19
Rédemption
SalvationClark Palmer, un vieil ennemi de Harm, et le sergent Krohn, ce dernier étant accusé d'avoir essayé d'assassiner sa femme, sont tous deux en prison et déclarent avoir eu la vison du Père Wiggins, un aumônier disparu au Vietnam. Palmer avance que lorsque ce dernier lui est apparu, il lui a confié où se trouve l'individu qui a agressé Madame Krohn, et lui a donné sa description ( « )
-
20
En quête d'innocence
To Walk on WingsAu Cap Fear, en Caroline du Nord, à la base aérienne du Corps des Marines... Le programme OSPREY consiste à tester les appareils F14 et, lors d'un vol d'essai à bord duquel se trouve Bobbi Latham, membre du Congrès un incident se produit, blessant légèrement les occupants. Madame Latham porte l'affaire en justice, arguant que les appareils présentent des défaillances mécaniques. De son côté, le pilote reconnaît avoir commis une fausse manoeuvre, qui a causé l'accident. Harm est chargé de la défense du pilote, et est également amené à prouver la fiabilité des appareils ( « )
-
21
Cartes sur table
Past TenseLe lieutenant Jordan Parker, une ancienne petite amie de Harmon Rabb, est retrouvée assassinée. En proie à des émotions intenses, le lieutenant est chargé de l'enquête, alors qu'il se trouve également sur la liste des suspects ( « )
-
22
Mise au point
LifelineDurant la fête organisée pour les fiançailles de Sarah Mackenzie, cette dernière et Harmon Rabb en profitent pour s'éclipser et se remémorer les moments particuliers qu'ils ont partagés depuis leur rencontre ( « )
-
23
Mutinerie
MutinyEn préparant une conférence qu'elle doit donner sur un célèbre procès de 1842, une mutinerie qui avait mal tourné et dont les trois meneurs avaient été pendus, Mac se met à imaginer ses collègues officiers dans les rôles de mutins ( « )
-
24
À la dérive
Adrift (part. 1/2)Mac est déçue d'apprendre que l'évaluation annuelle de Harm l'empêchera d'assister à la répétition de son mariage. Il lui promet cependant de ne pas manquer la cérémonie ( « )
Séries TV
NRJ 12 - Bob Ghetto, dès le partir du 8 mars
Créée et interprétée par l'animateur de NRJ, Romuald, cette shortcom de 10 fois 6 minutes, sera diffusée du lundi au vendredi à 20 h 10.
NCIS - Le spin-off débute sur M6
Ce soir à 20h40 sur M6, à l'occasion de la diffusion d'un double épisode de NCIS, les personnages du spin-off, NCIS : Los Angeles feront leur apparition.
TF1- Arrêt de la série Femmes de loi
Natacha Amal confirme cette semaine dans Télé 7 jours fin de la série “Femmes de loi”.






