Six pieds sous terre 
[ Saison 1 Épisode 10 ]
Jonathan Arthur Hanley24 avril 1946 - 4 mai 2001Nate et David embauche une fille pour aider Rico, Angela, excellente dans son travail, mais qui ne sait pas remuer sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler. Ruth la déteste d'emblée, et ne lui laissera pas la moindre chance de s'intégrer. Billy a organisé une expostion passablement surprenante de son travail...
Les autres épisodes :
1 - La Mort
2 - Le Testament
3 - Le Pied
4 - La Famille
5 - À livre ouvert
6 - La Chambre
7 - Fraternité
8 - Départs et rencontres
9 - La vie est trop courte
10 - Pas d’intrus dans la famille / Persona non grata
11 - Au cœur de la nuit / Week-end à Las-Vegas
12 - Vies privées / Intimité
13 - Délivrance / Knock, Knock
Pas d’intrus dans la famille / Persona non grata
The New Person (VO)
Jonathan Arthur Hanley24 avril 1946 - 4 mai 2001Nate et David embauche une fille pour aider Rico, Angela, excellente dans son travail, mais qui ne sait pas remuer sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler. Ruth la déteste d'emblée, et ne lui laissera pas la moindre chance de s'intégrer. Billy a organisé une expostion passablement surprenante de son travail...
Les autres épisodes :
Liste des épisodes de la saison 1
1 - La Mort
Nathaniel Fisher1943-2000Faites connaissance avec la famille Fisher, en ce jour très particulier, où le patriarche de la famille meurt dans un accident de voiture en allant chercher son fils aîné à l'aéroport.Ce décès les prend au dépourvu, quand bien même il sont familiers de la mort, qu'ils la rencontrent au quotidien depuis plusieurs générations : ils tiennent un funérarium, où les corps sont pris en chargent d'un bout à l'autre des opérations destinées à faire son deuil du disparu. Nate, de retour à la maison se rend compte qu'il va avoir bien plus sur les épaules avec ce décès qu'il ne l'avait espéré ; Ruth, la mère, prend le décès bien plus au tragique que ses enfants, et notamment parce qu'elle a une liaison avec son coiffeur, Hiram, et pense que son mari le sait à présent. David, le cadet, qui aidait son père dans l'entreprise familliale tente d'avoir des réactions de professionnel, mais ne peut s'empêcher d'éprouver du chagrin. Claire, la benjamine du clan, une adolescente encore au lycée, apprend elle la nouvelle alors qu'elle se lance dans une expérience psychédélique : tout lui apparaît déraisonnablement amplifié...Et comme si ce décès ne suffisait pas à leur créer des soucis, voilà qu'une grosse compagnie de pompes funèbres pointe son nez à l'horizon de leur pensées en leur proposant de but en blanc de racheter l'entreprise familliale... (
«
)
2 - Le Testament
Chandler James Swanson29 juillet 1967 - 8 janvier 2001Alors qu'il essaye d'intéresser des vendeurs potentiels à un système de vente pyramidale en franchise, Chandler Swanson plonge dans sa piscine... Et s'éclate la tête contre le fond, laissant une veuve et un orphelin, qui vont peu à peu découvrir la vérité sur l'homme qui partageait leur vie...Le testament de Nathaniel Fisher est lu, mais sa répartition est une surprise pour la petite famille : Nate et David reçoivent chacun une moitié de l'entreprise, tandis que Ruth récupère toutes les liquidités, dont une assurance-vie d'un coquet montant, et que Claire se sent une fois de plus lésée, parce qu'elle reçoit une bourse d'étude uniquement destinée à un cursus universitaire, ce qui l'agace passablement, elle qui n'avait pas spécialement envie de fair un second cycle...Nate se met au travail, mais sa spontanéité généreuse lui fait faire aussitôt une bévue qui risque de coûter cher à l'entreprise... (
«
)
3 - Le Pied
Thomas Alfredo Romano16 mai 1944 - 21 janvier 2001Les Fisher ne sont pas vraiment d'accord sur ce qu'il convient de faire de l'entreprise familliale. Nate parvient à convaincre que la vente à ce gros consortium de pompes funèbres serait bénéfique pour tout le monde. Mais lorsqu'il rencontre Gilardi, le représentant de l'entreprise acheteuse, il est pris de doutes et se demande s'il ne serait pas préférable de suivre les volontés de son père, en l'occurrence... Trahie par Gabe, Claire trouve un moyen assez inattendu de se venger de lui, mais qui pourrait bien coûter cher légalement à la petite entreprise familliale, au moment précis où Gilardy annonce les intentions du consortium est ce qui les concernant, puisqu'ils ont refusé de vendre... (
«
)
4 - La Famille
Manuel Pedro Antonio Bolin "Paco"6 février 1980 - 15 février 2001Toute la famille s'observe, se demandant qui a mis le feu à la maison d'en face, et vous pouvez suivre leur regard vers Claire, qui a effectivement un comportement étrange, à bien y refléchir... Mais Nate a aussi des doutes quant à Brenda, qui a quand même son nom tatoué sur les reins alors qu'il l'a connaît à peine et qu'elle a quand même l'air pas très saine, par moments... Il doit par ailleurs affronter beaucoup de choses différentes, tant liées au travail qu'à la famille, lorsque la famille d'un membre de gang lui demande de procéder à la cérémonie funèbre de leur enfant décédé, et que le chef du gang se montre arrogant et dangereux... Il finit en tous les cas par trouver le courage d'affronter Gilardy... (
«
)
5 - À livre ouvert
Jean Louise McArthur - "Viveca St. John"9 septembre 1957 - 17 février 2001David essaye de combler le vide laissé par son père, tant dans l'entreprise familliale que dans sa propre vie. Du coup il s'offre de devenir diacre en remplacement de son père à la paroisse que fréquente Ruth ; Keith, son compagnon a du mal à l'accepter, dans la mesure où cela signifie qu'ils n'iront plus à la messe ensemble dans la paroisse où ils se sont rencontrés. La demeure abrite les funérailles d'une ancienne star du porno, et l'inhabituelle situation donne lieu à quelques scène d'anthologie. Nate de son côté rencontre la famille de Brenda, et découvre qu'elle a un frère... (
«
)
6 - La Chambre
Mildred "Hattie Effinger Jones"16 avril 1920 - 21 mars 2001Nate continue d'apprendre des choses troublantes sur la vie privée de son père, qui pouvait parfois accepter des paiements en nature ; ainsi il disposait d'une petite chambre derrière un restaurant indien, où son fils découvre des disques, des cendriers pleins, des bouteilles de bière vides ; et naturellement de s'interroger : que diable venait-il faire dans cette galère ? David va avoir du mal à dissimuler son homosexualité longtemps au sein de la paroisse dont il est diacre : une jeune femme le poursuit de ses assuidités. Claire rencontre Billy, le frère de Brenda, avec qui elle s'entend instanément bien. Côté coeur, Ruth marque aussi des points : non contente de poursuivre sa relation avec son coiffeur, la voilà draguée par leur fournisseur de fleurs... (
«
)
7 - Fraternité
Victor Wayne Kovich10 janvier 1971 - 1er Avril 2001Billy essaye de s'immiscer dans la relation de Nate avec Brenda par tous les moyens, même les plus déloyaux. Ruth invite Hiram à dîner, pour le présenter à sa petite famille, et par ailleurs, accepte un emploi à la boutique de Nikolaï. David a quelques soucis avec son état de diacre. Claire est égale à elle même, rien ne l'intéresse, tout la blase... Et personne ne fait attention à elle. (
«
)
8 - Départs et rencontres
Chloe Margaret Bryant Yorkin7 janvier 1959 - avril 2001Les affaires ne sont pas florissantes, ces derniers temps, et Nate convainc David de louer une des pièces de la demeure pour renflouer les finances. Il s'avère que c'est un groupe de danse country qui investit la sinistre maison, et le professeur, très mignon, charme David... Frédérico envisage de quitter les Fisher, pour aller à la concurrence, mais les avantages ne sont peut-être pas si attractifs que cela... Claire est partie dans un camp d'adolescents, qui peut lui apporter des points supplémentaires pour son dossier d'entrée à l'universitaire, mais les choses ne se passent pas exactement comme elle l'avait espéré... (
«
)
9 - La vie est trop courte
Anthony Christopher Finelli12 avril 1995 - 12 avril 2001Claire retrouve Gabe, mais pas les meilleures circonstances. Son petit frère est mort d'un accident terrible : il s'est tiré une balle dans la tête avec le pistolet de ses parents alors que son grand frère était sensé le surveiller. Brenda s'investit dans la carrière de Nate et l'encourage par sa présence, aimante... (
«
)
10 - Pas d’intrus dans la famille / Persona non grata
Jonathan Arthur Hanley24 avril 1946 - 4 mai 2001Nate et David embauche une fille pour aider Rico, Angela, excellente dans son travail, mais qui ne sait pas remuer sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler. Ruth la déteste d'emblée, et ne lui laissera pas la moindre chance de s'intégrer. Billy a organisé une expostion passablement surprenante de son travail... (
«
)
11 - Au cœur de la nuit / Week-end à Las-Vegas
Dillon Michael Cooper4 mai 2001 - 23 mai 2001Alors même que sa femme est sur le point d'accoucher, Frederico, la gorge serrée et la mort dans l'âme, doit s'occuper d'un bébé décédé de la mort subite du nourrisson, à peine âgé de trois semaines. David, Nate et Brenda se rendent à une convention de pompes funèbres à Las Vegas. David va toujours d'homme en homme, essayant de ne pas parler de sa préférence sexuelle à sa famille, et spécialement avec sa mère. Claire a des sentiments pour Gabe, qu'elle essaye de tirer de sa misère. Ruth décide de participer à une classe d'arrangement floraux, et découvre à cette occasion qu'elle est sévère et qu'elle aime tout contrôler. (
«
)
12 - Vies privées / Intimité
Marcus Foster Jr.5 mars 1978 - 5 juin 2001Rico et Vanessa ont enfin leur bébé. Brenda essaye de contenir l'obsession de son frère, en lui demandant de lui rendre la clef de son appartement, d'une part, et de reprendre son traitement médical, d'autre part, mais Billy ne réagit pas aussi bien qu'elle pouvait l'espérer. Les sentiments de David par rapport à la sexualité qu'il n'assume pas vont s'affermir devant la victime d'un crime de haine, que l'entreprise familliale a pris en charge. Ruth essaye toujours de parler avec David, mais rien n'est simple. Nate de son côté a une entrevue avec Billy propre à lui glacer le sang, alors que Claire s'accroche à son Gabe... (
«
)
13 - Délivrance / Knock, Knock
Lillian Grace Montrose4 octobre 1936 - 14 juin 2001Tracy Montrose Blair est de retour, mais pour des raisons sensiblement différentes cette fois : sa tante Lilian est morte, et ele estime que David est la seule personne qui peut l'aider. Alors que ce dernier essaye de tempérer ses incroyables exigences, Nate s'efforce d'accepter Brenda, mais surtout sa famille ; interrompu lors de son examen par les évènements, Nate passe prendre Brenda pour qu'elle puisse aller voir son frère. Ruth de son côté se fait virer de la petite boutique de fleurs... (
«
)
Séries TV
NCIS - Le spin-off débute sur M6
Ce soir à 20h40 sur M6, à l'occasion de la diffusion d'un double épisode de NCIS, les personnages du spin-off, NCIS : Los Angeles feront leur apparition.
TF1- Arrêt de la série Femmes de loi
Natacha Amal confirme cette semaine dans Télé 7 jours fin de la série “Femmes de loi”.
VIDEO - Dr House de retour sur TF1
L'arrogant et cynique Dr House fait son grand retour en prime-time sur TF1 avec la diffusion de la saison 5 inédite, dès ce mardi soir, à 20h45.