Dans un futur proche, la Terre a été envahie par des extra-terrestre qui se montrent dans des véhicules immenses à 3 pieds: les Tripodes.
Les humains sont devenus leurs esclaves. a l'adolescence, chacun doit passer l'initiation: on dépose sur son crane un circuit imprimé qui le rend servile.
Will va bientôt être initié mais il apprend qu'il est possible de vivre sans être initié (on est alors un intouchable, en marge de la population) et qu'il existe un lieu de liberté: les Montagnes Blanches. Il part donc en quête avec son cousin Henry.

John Shackley ... Will Parker (1984-1985) Robin Langford ... Duc de Sarlat (1984) Edward Highmore ... Boll (1985) Alfred Hoffman ... Speyer (1985) John Woodvine ... Master West 468 (1985) Nadio Fortune ... Christophe (1984) Pamela Salem ... Countess de Ricordeau (1984) Jeremy Young ... Count de Ricordeau (1984) Bernard Holley ... Power Master (1985) Roderick Horn ... Ozymandias (1984) Julian Jones ... Daniel Montagnon (1984) Charlotte Long ... Eloise de Ricordeau (1984) Ian Brimble ... Black Guard (1985) Ian Cinderby ... Black Guard (1985) James Coyle ... Borman (1985) Geraldine Griffiths ... Nurse (1985) Richard Wordsworth ... Julius (1984-1985) Vass Anderson ... Black Guard (1984) Victor Baring ... Mayor (1984) Cecilia Boorman ... Kirsty Vichot (1984) Imogen Boorman ... Fiona Vichot (1984) Nicola Boorman ... Lucy Vichot (1984) Tim Brown ... Farmer (1984) Eddie Caswell ... Seb (1984) Lucinda Curtis ... Mrs. Parker (1984) Peter Dolphin ... Mr. Parker (1984) Maria Evans ... Shelagh Vichot (1984) Michael Gilmour ... Jack (1984) Stephen Marlowe ... M. Vichot (1984) John Michael McCarthy ... Mate (1984) Clare Nimmo ... Helen Vichot (1984) Elma Soiron ... Old Woman (1984) James Staddon ... Nick (1984) Anni Lee Taylor ... Mme. Vichot (1984) Barbara Wilshere ... Jeannie Vichot (1984) Julian Battersby ... Pierre (1985) Richard Beale ... Ulf (1985) Amber Bezer ... Nikki (1985) Tom Catch ... Ramon (1985) Alexandra Dane ... Madame Fatima (1985) Matthew David ... Gino (1985) Virginia Fiol ... Raquel (1985) Denise Funnell ... Yvette (1985) Mary Greco ... Mimi (1985) Christopher Guard ... Cognosc (1985) Patrick Henry ... Pepe (1985) Godfrey James ... Commandant Goetz (1985) Christopher Karallis ... Casimir (1985) Nicola Laurence ... Dineka (1985) Alex Leppard ... Dorfen (1985) Lisa Maxwell ... Zerlina (1985) Elizabeth McKechnie ... Jeanne (1985) Garfield Morgan ... Slave Master (1985) Maureen Morris ... Petra (1985) Elizabeth Morton ... Papagena (1985) Mark Nicholls ... Gabriel (1985) Jeffrey S. Perry ... Krull (1985) Bruce Purchase ... Ali Pasha (1985) Cindy Shelley ... Eloise de Ricordeau (1985) Christopher Vogelsang ... Sigmund (1985) Jacqueline Williams ... Charlotte (1985) Julian Wisdom ... Jacques (1985) Jim Baker ... Henry Parker (1984) Peter Halliday ... Interrogator (1984) John Scott Martin ... Schoolmaster (1984) Kieran Montague ... M. Guernichet (1984) Peter Stockbridge ... Squire (1984) Barbara Thorn ... Dorrie (1984) Ceri Seel ... Beanpole Terry Forestal ... Trouillon Robin Hayter ... Fritz