Titre original : Desperate
1ère diffusion : 14 mars 2003
Synopsis : Les policiers interrogent un jeune garçon, seul témoin de l'agression dont vient d'être victime sa belle-mère. Terrifié, il refuse de révéler l'identité du criminel...