Titre original : Absolution
1ère diffusion : 7 janvier 2001
Synopsis : Henry Crowe est un prisonnier condamné à mort pour avoir assassiné une famille entière. Le fils de l'avocat général a été kidnappé et le ravisseur menace de le tuer si Henry est exécuté. Danny se fait passer pour un prêtre dans le but de pousser Henry a lui révéler où l'enfant est caché.