Série Télé

Titre original : P. O. Box

1ère diffusion : 17 mai 2010

Synopsis : Jackie doit faire face à l'augmentation de ses dépenses en médicaments. Le seul moyen qu'elle trouve est de feindre auprès d'Eleanor d'avoir reçu l'aval de Kevin pour le prêt financier. A cette nouvelle, le docteur O'Hara ne se sent plus de joie et fait un chèque à son amie. Le stratagème fonctionnera-t-il encore longtemps ? Au même moment, Gloria Akalitus doit impérativement prêter main-forte aux urgences qui sont paralysées par une panne du Pill-O-Matix. Excédée par ce énième dysfonctionnement, l'administratrice prend une décision radicale. Elle annonce qu'elle veut se débarrasser de la machine défectueuse et qu'elle envisage de faire revenir Eddie...