Titre original : Time They All Came Over for Thanksgiving
Synopsis : Alors que Thanksgiving approche, Sarah s'émeut du sort d'un sans-abri de son quartier... Après avoir signé un gros contrat pour son entreprise, elle accepte l'invitation de Tony, qui lui propose de venir passer les fêtes dans sa famille. Bientôt, elle apprend que son patron est en grande difficulté, et s'inquiète pour l'avenir de sa carrière...