Titre original : Time They Decide to Date
1ère diffusion : 10 janvier 2000
Synopsis : Romy apprend que son agent la laisse tomber. De son côté Sarah vit mal son célibat. Romy propose alors à ses amies de sortir pour se changer les idées...